Párhuzamos keleti szláv kölcsönzések a kárpátaljai magyar nyelvváltozatokban
The intensive influence of Russian and Ukrainian on the Hungarian dialects of Transcarpathian Hungary can be dated to different periods, which clearly coincide with the periods when these languages had the status of state languages. Within the framework of this article, we would like to present some...
Elmentve itt :
Szerző: | |
---|---|
Dokumentumtípus: | Cikk |
Megjelent: |
2021
|
Sorozat: | Hungaro-Ruthenica
9 |
Kulcsszavak: | Magyar nyelvjárás - Kárpátalja, Szláv nyelvek |
Tárgyszavak: | |
Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/75093 |
Tartalmi kivonat: | The intensive influence of Russian and Ukrainian on the Hungarian dialects of Transcarpathian Hungary can be dated to different periods, which clearly coincide with the periods when these languages had the status of state languages. Within the framework of this article, we would like to present some Slavic (Russian and Ukrainian) loanwords which, despite the high degree of similarity between the vocabularies of the two languages, are considered to be double borrowings. Such loanwords are used in parallel, as synonyms for each other. |
---|---|
Terjedelem/Fizikai jellemzők: | 61-68 |
ISSN: | 1586-0736 |