La metáfora del viaje en Un viaje de novios de Emilia Pardo Bazán

Within the vast corpus of the nineteenth century Spanish narrative, Emilia Pardo Bazán’s Un viaje de novio, deserve a different consideration due to a particular style adopted by the author and the consideration of travel as an allegory of life. The author departs, hence fore, from the way how trave...

Teljes leírás

Elmentve itt :
Bibliográfiai részletek
Szerző: Kidakou Antoine Bouba
További közreműködők: Pardo Bazán Emilia
Dokumentumtípus: Cikk
Megjelent: Universidad de Szeged, Departamento de Estudios Hispánicos Szeged 2015
Sorozat:Acta hispanica 20
Kulcsszavak:Műelemzés - irodalmi - spanyol - 19. sz.
Tárgyszavak:
Online Access:http://acta.bibl.u-szeged.hu/36188
Leíró adatok
Tartalmi kivonat:Within the vast corpus of the nineteenth century Spanish narrative, Emilia Pardo Bazán’s Un viaje de novio, deserve a different consideration due to a particular style adopted by the author and the consideration of travel as an allegory of life. The author departs, hence fore, from the way how travel was understood in the nineteenth century when writers based their travel writings or novels on the scientific and educational aspects. Pardo Bazan explores the transcendental aspect of travel fact and this paper studies the different techniques used by the writer to develop the metaphor of travel considering the geographical movement as an internal trip. The subjective and progressive transformation of the main protagonist, according to the itinerary of the trip, is studied as that internal journey. Dentro del inmenso corpus de la narrativa española del siglo XIX se particulariza la novela de Emilia Pardo Bazán, Un viaje de novios, por el estilo particular adoptado y una concepción del viaje como alegoría. En la obra la autora se aleja de la concepción tradicional del viaje y de las modalidades de su escritura, utilizando los apuntes de un viaje que ha realizado para escribir una novela donde el valor científico-formativo es el aspecto más importante. Pardo Bazán explora el aspecto trascendental del viaje y, en este trabajo pretendemos analizar las diferentes técnicas utilizadas por la escritora para su metaforización. El viaje viene a considerarse como un recorrido en el que el desplazamiento geográfico se acompaña o se convierte totalmente en movimiento interior. Las diferentes etapas del viaje físico realizado conforme al itinerario seguido muestran una progresiva transformación subjetiva de la protagonista de la obra y se convierten en etapas claves de un viaje metafórico bajo cuya perspectiva se realiza el presente estudio.
Terjedelem/Fizikai jellemzők:7-19
ISSN:1416-7263