Insertion or voice-off in rendition of graphic codes an experiment in Persian dubbing /
Concerning graphic codes, there are currently three methods for their rendition in dubbing: audio-rendition of the target graphic codes (TGC) with an actor?s voice-off and adding the voice-off when the close shot is on the original graphic code (OGC); subtitling the OGC; and editing and inserting ne...
Elmentve itt :
| Szerzők: | |
|---|---|
| Dokumentumtípus: | Cikk |
| Megjelent: |
2019
|
| Sorozat: | VISUAL COMMUNICATION
20 No. 1 |
| doi: | 10.1177/1470357219838599 |
| mtmt: | 31910507 |
| Online Access: | http://publicatio.bibl.u-szeged.hu/21080 |