Les problemes de traduction des archaismes

QR kód

Les problemes de traduction des archaismes

Elmentve itt :

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Danyi Beatrix
További közreműködők:	Albert Sándor (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Szakdolgozat
Megjelent:	2013
Tárgyszavak:	Bölcsészettudományok
Online Access:	http://diploma.bibl.u-szeged.hu/46535

Hasonló tételek

Les problèmes de la traduction des éléments populaires
Szerző: Suhajda Brigitta
Megjelent: (2015)

Les traductions hongroises de The Great Gatsby
Szerző: Kérchy Anna
Megjelent: (2013)

Impact des mémoires de traduction sur la qualité de la traduction
Szerző: Farkas Ildikó
Megjelent: (2009)

Bibliographie des traductions françaises des oeuvres de Jókai
Megjelent: (1926)

En marge des traductions françaises de Jókai
Szerző: Tóth Béla
Megjelent: (1925)

Les problemes de l'enseignement des enfants bilingues
Szerző: Bíró Adrienn
Megjelent: (2006)

Quelques aspects de traduction philosophique
Szerző: Albert Sándor
Megjelent: (1988)

La traduction des constructions passives dans un roman de Camus
Szerző: Kispál András István
Megjelent: (2021)

La traduction des constructions passives dans un roman de Camus
Szerző: Kispál András István
Megjelent: (2022)

Dictionnaire et traduction efficacité des dictionnaires lors de la traduction de textes généraux depuis le hongrois vers le français /
Szerző: Danka Petra
Megjelent: (2023)

Les problèmes et les questions des recherches ethnographiques de l'Alföld hongrois
Szerző: Tálasi István
Megjelent: (1946)

Etude comparative sur la traduction des Exercices de style de Raymond Queneau
Szerző: Fider Aranka
Megjelent: (1994)

Les problèmes méthodologiques de la mesure des impacts économiques locaux des universités
Szerző: Kotosz Balázs, et al.
Megjelent: (2018)

La problématique de la traduction des cartes de jour du hongrois vers le francais
Szerző: Koncz Mercédesz
Megjelent: (2016)

Traduction et semiotique
Szerző: Albert Sándor
Megjelent: (1982)

Le role et les difficultés de la traduction dans l'enseignement de la langue francaise
Szerző: Kovács Krisztina
Megjelent: (2001)

L'utilisation le dictionnaire lors de la traduction
Szerző: Sárai Dóra Odett
Megjelent: (2016)

L'analyse des traductions littéraires du poéme Le Pont Mirabeau de Guillaume Apollinaire /
Szerző: Sándor Mária
Megjelent: (1996)

Traductions [Achéménide ; Le vieillard du Galèse ; L'antre des cyclopes ; Cacus ; César passe le Rubicon ; A Lydie] /
Szerző: Hugo Victor
Megjelent: (1900)

Les problèmes des démocraties antiques et modernes
Szerző: Antalffy György
Megjelent: (1983)

La traduction de l`humour Analyse de la version hongroise de Zazie dans le métro de Raymond Queneau /
Szerző: Márté Tibor
Megjelent: (2008)

Vers une théorie linguistique de la traduction de textes
Szerző: Albert Sándor
Megjelent: (1979)

Traductions oubliées d'Amiel deux poésies de Petőfi /
Szerző: Koltay-Kastner Jenő
Megjelent: (1928)

Théorie franvaise de la traduction au XIXe siécle
Szerző: Lehoczky Petra Emese
Megjelent: (2003)

Quelques tendances de la traduction littéraire et de la réflexion théorique sur la traduction en France au XIXe siécle
Szerző: Burján Mónika
Megjelent: (2000)

Le spectacle en proces. Réflexions sur le sens des réquisitoires chez les théoriciens du théâtre á l’âge classique [szakfordítói szakdolgozat]
Szerző: Danyi Beatrix
Megjelent: (2015)

Quelques problèmes des luttes d'indépendance de Transylvanie contre les Habsbourg et de leur idéologie
Szerző: Wittman Tibor
Megjelent: (1962)

A propos de la traduction mongole préclassique du Hiao-king
Szerző: Ligeti Lajos
Megjelent: (1984)

Les problémes liés á l'implantation des entreprises francaises
Szerző: Némedi Orsolya
Megjelent: (2000)

Le problème de l'ethnogenèse des Karakalpaks
Szerző: Ždanko Tat'âna Aleksandrovna
Megjelent: (1963)

Les inscriptions inconnues sur les pierres de Khoumara (au Caucase du Nord) et le problème de l'alphabet runique des Turc occidentaux
Szerző: Ŝerbak Aleksandr Mihajlovič
Megjelent: (1962)

Une traduction inédite d'Amiel la feuille tremble de Petőfi /
Szerző: Bouvier Bernard
Megjelent: (1923)

Le genre de la lettre dans la pratique de traduction de Bussy la modification du genre dans la traduction des lettres II, III et IV de la correspondance d'Héloise et d'Abélard par Roger de Bussy-Rabutin /
Szerző: Pál Ágnes
Megjelent: (2003)

Les noms kalmouks des jours de la semaine
Szerző: Ligeti Lajos
Megjelent: (1972)

Deux traductions de Brutus de Voltaire à la naissance du théâtre hongrois
Szerző: Penke Olga
Megjelent: (2019)

Comparaison de l'argot francais et hongrois dans le roman "Comment bien rater ses vacances" et sa traduction hongroise.
Szerző: Szabó Beatrix
Megjelent: (2016)

Les mécanismes de régulation des conflits entre les différents ordres juridiques
Szerző: Guerrini Marc
Megjelent: (2015)

Les tentatives de modernisation hongroises de l'ère des Réformes vues par les Français
Szerző: Szász Géza
Megjelent: (2003)

Les Gagaouzes = les gens de Kaykāūs
Szerző: Wittek Paul
Megjelent: (1953)

Les manuscrits persans historiques des bibliothèques de Stamboul quatrième partie /
Szerző: Tauer Felix
Megjelent: (1932)