Preface - Csirik János (1999)